Fondée en 1889, l'Université du Nouveau-Mexique est située sur les terres traditionnelles du Pueblo de Sandia. Depuis des temps immémoriaux, les peuples originels du Nouveau-Mexique – Pueblo, Navajo et Apache – entretiennent des liens profonds avec la terre et ont apporté d’importantes contributions à la communauté dans son ensemble à l’échelle de l’État. Nous honorons la terre et ceux qui en restent les intendants au fil des générations et reconnaissons notre relation engagée avec les peuples autochtones. Nous reconnaissons avec reconnaissance notre histoire.
À l'UNM, nous reconnaissons respectueusement l'histoire traumatisante du travail forcé des Noirs américains qui ont fait progresser notre pays. Nous sommes redevables aux Afro-Américains asservis et exploités qui ont établi notre infrastructure et notre économie américaines, fait progresser les droits civiques et continuent d’influencer la culture populaire. Nous sommes obligés de reconnaître en permanence l’oppression et les injustices systémiques historiques et actuelles dont sont victimes les Noirs américains. Nous sommes reconnaissants envers leurs ancêtres ; car sans eux, nous ne serions pas là où nous en sommes aujourd’hui.
