Traduire
${alt}
Par Alex Sanchez

Mise à jour de l'OMI sur les restes d'Amalia

Identification positive faite

MISE À JOUR 8 / 16 / 18:

"Le Bureau du médecin enquêteur (OMI) a formellement identifié les restes trouvés plus tôt ce mois-ci dans l'enceinte près d'Amalia, NM, dans le nord du comté de Taos, comme appartenant à Abdul-Ghani Wahhaj.

Nos pensées et nos prières vont à la famille de Wahhaj. Nous comprenons certainement le chagrin que cette nouvelle va causer et voulons souligner notre engagement à enquêter sur cette mort pour servir les vivants.

L'état du corps a rendu l'identification difficile, et les enquêteurs ont dû utiliser plusieurs moyens pour finalement faire une identification positive.

Il n'y a pas de mise à jour pour le moment sur la cause ou le mode de décès. Le bureau du shérif du comté de Taos est l'organisme responsable dans cette affaire et les questions concernant l'enquête doivent être adressées au bureau du shérif. » - Alex Sanchez, responsable de l'information publique pour le centre des sciences de la santé de l'Université du Nouveau-Mexique

-------------------------------------------------- ----------------------------------------

"Le Bureau du médecin enquêteur du Nouveau-Mexique (OMI) continue de travailler pour identifier les restes humains trouvés dans le complexe Amalia près de Taos. Les restes sont dans un état de décomposition qui a rendu l'identification difficile. Les enquêteurs essaient souvent de comparer les restes à la radiologie. des images, des empreintes digitales, de l'ADN ou d'autres éléments d'identification. À l'heure actuelle, les enquêteurs utilisent toutes les méthodes connues pour procéder à une identification, mais ce ne sera pas un processus rapide. Si nous devons nous fier aux résultats de l'ADN, l'identification pourrait prendre plusieurs semaines.

Bien que nous comprenions certainement l'urgence d'identifier les restes, notre mission à l'OMI est toujours d'enquêter sur les décès pour servir les vivants. Nous devons prendre le temps nécessaire pour nous assurer que tous les aspects de l'enquête, y compris l'identification et la détermination de la cause et du mode de décès, sont traités correctement. Nous apprécions la patience du public alors que nous procédons à une enquête approfondie."

- Kurt Nolte, enquêteur médical en chef, Bureau de l'enquêteur médical.