Traduire
${alt}
Par Jeff Tucker

Rendre les patients entiers

Les chirurgiens reconstructeurs du sein travaillent en équipe pour aider les patientes à récupérer ce qu'elles ont perdu

Pour Gladys Tsao-Wu, MD, et Jennifer Chan, MD, la reconstruction consiste autant à aider les patients à se rétablir émotionnellement qu'à se rétablir physiquement..

Depuis plus d’une décennie, les deux chirurgiens forment une équipe aidant les survivantes du cancer du sein au Nouveau-Mexique. Aujourd'hui, après des années de pratique privée à Albuquerque, le duo a rejoint le Comprehensive Cancer Center de l'Université du Nouveau-Mexique pour aider les survivantes du cancer du sein à récupérer ce que le cancer leur a pris.

« Le cancer du sein affecte de nombreux aspects de leur vie. Restaurer la forme et l’apparence contribue à la guérison physique et émotionnelle », a déclaré Tsao-Wu. « Leurs vêtements leur vont mieux. Ils n’ont pas à s’inquiéter d’une prothèse ni à s’inquiéter de sa chute. Cela aide les gens à se sentir complets. D’autres types de cancer peuvent ne pas avoir le même impact sur leur apparence physique. Pour les femmes, la poitrine peut jouer un rôle important dans leur féminité et leur identité.

Rejoindre l'UNM Comprehensive Cancer Center offre un certain nombre d'avantages, notamment faire partie d'une approche d'équipe, où les patients peuvent accéder à tous leurs besoins en matière de soins contre le cancer sous un même toit.

« Nous avons toujours entretenu d'excellentes relations avec les médecins de la communauté médicale, mais il y a quelque chose d'agréable à pouvoir parler en personne avec d'autres médecins et prestataires puisque nous partageons la même salle d'examen. Cela facilite la communication », a déclaré Chan. "Et surtout pour les patients qui viennent de l'extérieur de la ville, le fait de pouvoir voir tous leurs médecins en même temps rationalise leur processus."

Tsao-Wu et Chan restent une équipe au sein de l'équipe du sein du Centre de lutte contre le cancer de l'UNM. Cela est dû à leur approche tandem de la reconstruction microchirurgicale.

Le processus transfère une partie du tissu de l'abdomen de la patiente vers la poitrine pour reconstruire le sein. Il existe d'autres chirurgiens au Nouveau-Mexique qui effectuent cette procédure, mais Chan et Tsao-Wu sont les seuls à le faire en équipe.

L’avantage d’une équipe de deux chirurgiens est que la procédure est plus courte, ce qui augmente la sécurité des patients et réduit leur temps de récupération.

Des temps de récupération plus courts et des procédures chirurgicales plus courtes peuvent être importants car la reconstruction mammaire ne s’effectue pas toujours en une seule procédure. L'ensemble du processus de reconstruction peut impliquer deux ou trois opérations étalées sur six à 12 mois, parfois plus.

 

Gladys Tsao-Wu, MD

Le cancer du sein affecte de nombreux aspects de leur vie. Restaurer la forme et l’apparence contribue à la guérison physique et émotionnelle.

- Gladys Tsao-Wu, MD

Il est courant que Tsao-Wu et Chan développent des relations durables avec leurs patients.

"Il y a un élément subjectif dans le résultat de la procédure", a déclaré Tsao-Wu. « Les patients aiment-ils le résultat ? Sont-ils satisfaits de leur apparence ? Plus tard, à mesure que les patients vieillissent, leur corps change et ils peuvent subir des révisions pour améliorer la façon dont la reconstruction s’adapte à leur corps.

Cela peut donner lieu à des procédures de suivi.

"Dans chacun de nos cas, notre travail consiste à rétablir l'intégrité du patient et à le mettre à l'aise avec son apparence", a déclaré Chan.

Pour certains patients, ces conversations peuvent avoir lieu avant même un diagnostic de cancer.

"Il existe également une population de patientes qui n'ont peut-être pas été diagnostiquées avec un cancer du sein, mais qui peuvent y avoir une prédisposition génétique et choisir de subir une mastectomie réduisant les risques", a déclaré Tsao-Wu. « Donc, tous les patients que nous voyons ne suivent pas de traitement. »

La chirurgie plastique comporte un très large éventail de types d’interventions chirurgicales et de problèmes qu’elle peut résoudre. Lorsque Tsao-Wu et Chan sont arrivés à Albuquerque, ils ne s'attendaient pas à se spécialiser dans la reconstruction mammaire.

"Quand je suis arrivé à Albuquerque, j'ai découvert qu'il y avait un énorme besoin", a déclaré Chan.

Tsao-Wu a déclaré que la demande de chirurgie de reconstruction mammaire a fini par submerger son cabinet privé. Les médecins ont uni leurs forces pour faire face au besoin et offrir toute la gamme des options reconstructives aux patients du Nouveau-Mexique.

"Ce qui m'a attiré vers la chirurgie plastique, et vers la chirurgie en général, c'est le fait d'essayer de trouver quoi faire pour résoudre un problème", a-t-elle déclaré. « Quand je suis arrivée en ville, il n'y avait pas beaucoup de chirurgiens qui effectuaient la reconstruction mammaire et personne ne pratiquait la reconstruction mammaire microchirurgicale. Nous avions l'habitude d'envoyer des patients hors de l'État pour cette procédure. Au fil du temps, j’ai dû éliminer d’autres domaines de la chirurgie plastique de ma pratique pour accueillir toutes les patientes en reconstruction mammaire.

Même si la demande continue d'être élevée, Tsao-Wu a également déclaré qu'il était crucial que les patients obtiennent toutes les informations possibles avant de prendre une décision aussi complexe.

« Vous devriez toujours explorer toutes vos options », a-t-elle déclaré. « Parlez à vos médecins et chirurgiens des options qui s’offrent à vous. Parfois, on vous communique des informations importantes qui peuvent conduire à un ensemble d'options différent.

 

 

 

Centre complet de lutte contre le cancer de l'UNM

Le Comprehensive Cancer Center de l'Université du Nouveau-Mexique est le centre officiel du cancer du Nouveau-Mexique et le seul centre du cancer désigné par l'Institut national du cancer dans un rayon de 500 milles.

Ses plus de 120 médecins spécialisés en oncologie certifiés par le conseil d'administration comprennent des chirurgiens du cancer dans toutes les spécialités (abdominale, thoracique, osseuse et des tissus mous, neurochirurgie, génito-urinaire, gynécologie et cancers de la tête et du cou), des hématologues/oncologues médicaux adultes et pédiatriques, des oncologues gynécologiques, et les radio-oncologues. Avec plus de 600 autres professionnels de la santé liés au cancer (infirmières, pharmaciens, nutritionnistes, navigateurs, psychologues et travailleurs sociaux), ils fournissent un traitement à 65 % des patients atteints de cancer du Nouveau-Mexique dans tout l'État et s'associent à des systèmes de santé communautaires à l'échelle de l'État pour fournir des soins contre le cancer plus près de chez vous. Ils ont traité environ 14,000 100,000 patients lors d'environ XNUMX XNUMX visites à la clinique ambulatoire en plus des hospitalisations à l'hôpital UNM.

Au total, près de 400 patients ont participé à des essais cliniques sur le cancer testant de nouveaux traitements contre le cancer, notamment des tests de nouvelles stratégies de prévention du cancer et le séquençage du génome du cancer.

Les plus de 100 chercheurs sur le cancer affiliés à l'UNMCCC ont reçu 35.7 millions de dollars en subventions et contrats fédéraux et privés pour des projets de recherche sur le cancer. Depuis 2015, ils ont publié près de 1000 manuscrits, et favorisant le développement économique, ils ont déposé 136 nouveaux brevets et lancé 10 nouvelles start-up de biotechnologie.

Enfin, les médecins, les scientifiques et le personnel ont offert des expériences d'éducation et de formation à plus de 500 étudiants du secondaire, du premier cycle, des cycles supérieurs et des boursiers postdoctoraux en recherche sur le cancer et en prestation de soins de santé contre le cancer.

Catégories: Centre complet de cancérologie