Traduire
${alt}

Hommages à la bibliothécaire Patricia Bradley

Les professeurs et le personnel de la bibliothèque des sciences de la santé de l'Université du Nouveau-Mexique sont désolés d'annoncer que Patricia Bradley, MLS, bibliothécaire des services autochtones et à distance, est décédée la semaine dernière après une brève maladie. Sa fille, sa nièce et ses sœurs étaient avec elle.

La carrière de Pat en bibliothéconomie médicale a duré plus de 40 ans, au cours desquels elle a été bibliothécaire d'hôpital et spécialiste de la sensibilisation dans des endroits aussi divers que Shiprock et Houston, Gallup et Seattle. Elle prévoyait de prendre sa retraite cette année de l'Université du Nouveau-Mexique où elle était bibliothécaire des services autochtones et à distance depuis quinze ans.

"Ceux qui l'ont connue manqueront une femme réservée et forte, dévouée à sa carrière et à sa culture", a déclaré Paul Roth, MD, vice-président exécutif et chancelier des sciences de la santé.

"Tout au long des années passées au Centre des sciences de la santé de l'UNM, elle a été une travailleuse infatigable pour la communauté amérindienne, une championne de la diversité croissante dans la profession de bibliothécaire et une ressource inestimable pour les collègues à l'intérieur et à l'extérieur du système de santé de l'UNM", a-t-il poursuivi.

En 2014, Bradley a reçu le Michael E. DeBakey Library Services Outreach Award. Ce prix, créé par les Amis de la Bibliothèque nationale, reconnaît les services et les contributions exceptionnels aux communautés rurales et mal desservies.

Elle a également été membre émérite de l'Association of Health Information Professionals, Medical Library Association. Elle a été active dans la région du centre-sud, siégeant à des comités et présentant son travail lors de conférences.

Les funérailles ont eu lieu pour Bradley le 17 juin.

Sachant à quel point Bradley appréciait son travail au UNM Center for Native American Health et pour les communautés autochtones en général, un mécanisme par l'intermédiaire du CNAH a été mis en place pour les cadeaux.

Centre de santé des Amérindiens de l'Université du Nouveau-Mexique (CNAH) https://www.unmfund.org/fund/cnah/?_ga=2.174013027.1990781890.1560780622-701743517.1554746034

Bradley a également manifesté un fort désir d'accroître la diversité de la profession de bibliothécaire. À cette fin, une bourse d'études Knowledge River à son alma mater a été établie comme une opportunité supplémentaire de donner des cadeaux. Knowledge River est une expérience éducative axée sur la formation de professionnels de l'information qui ont une expérience et une sensibilité envers les populations latino-américaines et amérindiennes.

Bourse d'études Knowledge River de l'Université d'Arizona - https://www.uafoundation.org/netcommunity/page.aspx?pid=493&fid=gr7CFbeON1s%3D&fdesc=HpVIHxvhbMWxOETp%2BzC4F%2FCjs0573RlKppbHt3H2041LCsMReFqREg%3D%3D

Des hommages à Bradley sont venus de tout le campus et de l'État.

"Pat nous manquera beaucoup pour son service à nos communautés de couleur et pour avoir servi avec le cœur. Elle avait un esprit gentil, doux, généreux et humble. Elle était toujours prête à partager ses connaissances et ses ressources avec tous, en particulier les plus marginalisés. Elle croyait fermement au soutien des communautés par l'éducation et l'information. Francisco Ronquillo, directeur par intérim des initiatives des agents de santé communautaires.

"Pat a voyagé à travers l'État, de Taos à Las Cruces en passant par Shiprock, pour former des professionnels de la santé, des étudiants, des centres de formation continue des hôpitaux et des bibliothécaires sur la façon d'accéder aux ressources de la bibliothèque des sciences de la santé et du centre informatique de l'UNM." -Anthony Fleg, MD.

Elle était une force silencieuse mais puissante développant la section de la bibliothèque de référence amérindienne et était si bien connue dans les zones rurales de l'État, en particulier dans les communautés amérindiennes », a déclaré Art Kaufman, MD, vice-chancelier pour la santé et la sensibilisation communautaires.

"Un ami bien-aimé pour beaucoup d'entre nous, et certainement un ÉNORME partisan de beaucoup d'entre nous personnellement et de Native Health Initiative (NHI) en tant qu'organisation, Pat était notre bibliothécaire des sciences de la santé de l'UNM qui travaillait toujours pour organiser une session sur les recherches documentaires. pour soutenir les projets HOT (Healers Of Tomorrow) et a été un incontournable au cours de la dernière décennie lors de nos événements et déjeuners NHI." - Carla Sakiestewa, Alliance amérindienne pour la santé communautaire.

"Patricia faisait partie du Core Group en tant que membre du corps professoral amérindien de la NAACHW depuis 2011. En tant que bibliothécaire du HSC et femme amérindienne, elle a apporté ses connaissances à de meilleures initiatives de santé communautaire amérindienne, à des partenariats avec les communautés amérindiennes du sud-ouest et UNM. " - Helen Tso, Agent régional de vulgarisation sanitaire, Bureau de la santé communautaire. "Je suis choqué et attristé d'apprendre la nouvelle du décès de Pat. Elle nous manquera beaucoup dans tout le Nouveau-Mexique. Elle était très passionnée de veiller à ce que les informations sur la santé soient accessibles à tous." - Kathleen Knoth, directrice de la bibliothèque UNM-Taos.


"Au nom du UNM College Nursing et de moi-même, nous offrons nos plus sincères condoléances à la famille de Patricia. Pat était une personne si généreuse et généreuse et nous sommes si reconnaissants que chaque année, elle passe du temps avec nos étudiants en soins infirmiers qui se préparaient pour leur rotation clinique. à Chinle, Arizona. Elle était si aimable et patiente, partageant son histoire avec nous et offrant tout ce qu'elle pouvait pour que nous puissions en apprendre davantage sur l'histoire et la culture Navajo. Sa gentillesse nous manquera beaucoup. - Loren Kelly, Collège des sciences infirmières de l'UNM.

"Patricia était formidable de travailler avec et toujours si gentille, amicale, bien informée, prête à aider. J'ai une copie d'une histoire numérique qu'elle a créée en juillet 2010 intitulée" Choix ", si quelqu'un souhaite une copie. Vous pouvez m'envoyer un e-mail à theresa.clay@ihs.gov. La dernière fois que j'ai vu Patricia, c'était quand je l'ai accompagnée alors qu'elle célébrait sa célébration de promotion de l'UNM le 5 octobre 2016. Je suis profondément attristé par son décès et je prie pour tous ses proches. notre créateur vous donne à tous la paix et l'harmonie." - Theresa Clay, Service de santé indien.

"Le réseau national des bibliothèques de médecine, région du centre-sud, souhaite exprimer ses plus sincères condoléances à la famille de Pat. Pat a été une championne infatigable qui a travaillé pour améliorer la littératie en santé des communautés au Nouveau-Mexique et au-delà. Ses vastes compétences ont été reconnues par la Bibliothèque nationale de médecine lui décernant le prix DeBakey, la plus haute distinction reçue pour avoir offert un programme de sensibilisation exceptionnel.

"Pat a non seulement étendu la portée de la National Library of Medicine, mais s'est également associée à de nombreuses agences pour améliorer la santé de nos communautés. Pat a également toujours été disposée à partager ses connaissances avec les autres et a offert de nombreuses opportunités de formation à ses collègues. Nous sommes chanceux d'avoir été les collègues de Pat et sa chaleur et son amitié nous manqueront." - Lisa Smith, Réseau national des bibliothèques de médecine, Bureau du programme de la région du centre-sud.