MISE À JOUR : Déclaration concernant la mort de Roxsana Hernandez

Mis à jour le 4/18/19 - un rapport modifié a été publié pour corriger les erreurs sur les dates énumérées dans le rapport original.

Le Bureau de l'enquêteur médical du Nouveau-Mexique a publié ses conclusions sur la mort de Roy Alexander Hernandez Rodriguez, également connu sous le nom de Roxsana Hernandez. Mme Hernandez, une détenue transgenre de l'Immigration and Customs Enforcement des États-Unis hospitalisée au Lovelace Medical Center d'Albuquerque, est décédée le 25 mai 2018 des suites d'une maladie à évolution rapide. Le Dr Kurt Nolte, chercheur médical en chef, a classé la cause du décès comme étant la maladie de Castleman multicentrique due au syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) et le mode de décès comme naturel. La maladie de Castleman multicentrique est une maladie rare du système immunitaire qui, dans ce cas, était associée à une infection par l'herpèsvirus humain 8.

Bien qu'un rapport préliminaire d'une deuxième autopsie ait identifié des saignements des tissus mous sur les côtés et à l'arrière de la poitrine, considérés comme secondaires à des abus physiques, nous ne partageons pas cette conclusion. Mme Hernandez présentait des fractures étendues des côtes et du sternum (sternum) correspondant à une série d'au moins 10 arrêts cardiaques avec des cycles réussis de réanimation cardio-pulmonaire (RCR) par du personnel médical travaillant pour lui sauver la vie. Pendant la période où Mme Hernandez était réanimée, sa numération plaquettaire (éléments sanguins responsables de la coagulation) était extrêmement faible, ce qui amplifierait le saignement associé à la RCR physiquement forcée.

"Cette affaire a mis près d'un an à se clore car l'autopsie était complexe et nécessitait des tests et des consultations supplémentaires. Nous voulions nous assurer de répondre à toutes les questions possibles sur la mort de Mme Hernandez", a déclaré le Dr Nolte. "Nos pensées vont à sa famille et à ses proches. Nous savons que la publication de son rapport d'autopsie leur apportera un flot d'émotions. Nous avons fait de notre mieux pour nous assurer que sa cause et son mode de décès ont fait l'objet d'une enquête approfondie afin, espérons-le, d'apporter un certain degré de fermeture. ."

Le rapport d'autopsie complet peut être téléchargé à partir de cette page.