Traduire
Une personne se faisant vacciner contre la COVID
Par Cindy Foster

Vax au max

Huit choses à savoir sur les injections de rappel COVID-19

La récente discussion et les approbations gouvernementales d'un troisième « rappel » du vaccin Pfizer COVID-19 pour certains groupes de personnes a suscité beaucoup d'intérêt et de dialogue sur le rappel lui-même.

Alors que certaines personnes ont ressenti des effets secondaires après avoir reçu des vaccins, le nombre est très, très petit par rapport au nombre de personnes qui meurent de COVID-19, explique Melissa Martinez, MD, professeur en Département de médecine interne de l'Université du Nouveau-Mexique.

« Les vaccins sont utilisés par les gens depuis de nombreuses années et sont sûrs et très efficaces », dit-elle. « Rien qu'aux États-Unis, plus de 300 millions de doses de COVID-19 ont été administrées. »

Les Centers for Disease Control and Prevention a examiné les données qui montrent que les anticorps générés par les vaccins peuvent diminuer avec le temps et donc être moins capables de protéger contre la variante Delta du coronavirus, dit-elle.

"Le nouveau rappel améliorera le fonctionnement de l'immunité et améliorera la durée de l'immunité", a déclaré Martinez. « Il n’est pas du tout surprenant de voir que nous pourrions éventuellement avoir besoin de doses supplémentaires de vaccin COVID-19. »

Quelles sont certaines des questions que les gens se posent au sujet des injections de rappel ?

Le fait que nous ayons besoin d'une troisième injection signifie-t-il que quelque chose ne va pas avec le vaccin ?

"Non. Historiquement, de nombreux vaccins ont nécessité des rappels au fil du temps, et il n'est pas surprenant que cela s'applique également au vaccin COVID-19 », dit-elle.

Mais cela ne signifie pas que les gens devraient paniquer.

« Avec deux injections, les gens ont une certaine protection contre l'hospitalisation et les maladies graves. Le troisième coup aidera à cela, il n'y a donc pas lieu de paniquer », a déclaré Martinez.

Peut-on recevoir un rappel COVID-19 en même temps qu'un vaccin contre la grippe ou un autre vaccin ?

Oui. Les vaccins contre la grippe et le COVID-19 nécessitent un certain temps avant d'être pleinement efficaces, donc plus tôt dans la saison, mieux c'est.

« Nous savons que les personnes qui attrapent la grippe et le COVID-19 en même temps ne se portent pas très bien », dit Martinez.

"Les gens pourraient envisager d'espacer les deux car les deux peuvent causer des douleurs musculaires ou des douleurs au site d'injection, mais si cela n'est pas pratique d'attendre, soyez assuré que le CDC a enquêté et dit que c'est sans danger", dit-elle.

Le booster va-t-il être une formulation différente ou est-ce le même que les premiers coups?

« Pour le moment, c'est le même vaccin que les deux premiers vaccins – ce n'est que la troisième dose. Mais cela pourrait changer à l'avenir », dit-elle.

Qu'en est-il des effets secondaires et du rappel ?

"Au fur et à mesure que vous administrez de plus en plus de vaccins, les risques d'effets secondaires tels que des douleurs musculaires et une faible fièvre peuvent augmenter quelque peu", explique Martinez.

Y aura-t-il des sites de vaccination de masse supplémentaires ?

Le ministère de la Santé du Nouveau-Mexique élabore des calendriers pour les sites de vaccination, mais il est important de se rappeler que les choses sont bien différentes maintenant qu'à l'hiver/printemps 2020-2021. Le vaccin est beaucoup plus disponible maintenant et se trouve dans les pharmacies de tout l'État.

Quel sera le prix du booster ?

Comme pour les deux premiers shots, le booster sera gratuit pour tout le monde.

Dois-je faire autre chose après avoir reçu le rappel ?

"N'oubliez pas de maintenir toutes les précautions standard de lutte contre les virus en matière de distanciation sociale, de masquage et de lavage des mains", a déclaré Martinez. « Ils luttent contre la propagation du virus et contribuent à ajouter un autre mur de protection. »

Combien de temps faut-il au booster pour renforcer sa protection contre le COVID-19 ?

"Il faudra probablement encore quelques semaines pour devenir pleinement efficace, mais encore une fois, les personnes vaccinées bénéficient d'une protection de base dès les deux premières injections", dit-elle.

Enfin, dit Martinez, il n'est pas surprenant que les lignes directrices évoluent à mesure que les scientifiques en apprennent davantage sur la maladie et son traitement efficace.

"Nous continuerons de suivre les recommandations du CDC car nous savons qu'ils ont soigneusement vérifié les informations chaque fois qu'ils font des recommandations", a-t-elle déclaré.

Catégories: Engagement communautaire, Santé, Nouvelles que vous pouvez utiliser, École de médecine, Meilleurs histoires