Passer à l'en-tête Passer au contenu principal Passer au pied
Traduire

Informations sur le COVID-19

Le Centre des sciences de la santé de l'Université du Nouveau-Mexique surveille de près le nouveau problème de santé publique mondial lié au nouveau coronavirus (COVID-19) par l'intermédiaire d'autorités de confiance, notamment le  Ministère de la Santé du Nouveau-Mexique,  Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC)US Department of State et l’équipe de  Organisation mondiale de la Santé.

Nous travaillons en coordination avec la direction de l'UNM pour maintenir un environnement d'apprentissage, de travail et clinique sûr et sain pour tous nos étudiants, professeurs, personnel, patients et visiteurs. Cette page Web fournit des mises à jour pertinentes pour la communauté des sciences de la santé de l'UNM ainsi que des liens vers diverses ressources disponibles pour les étudiants, les professeurs, le personnel, les patients et les membres de la communauté.

Ligne d'assistance sanitaire COVID-19

Le ministère de la Santé du Nouveau-Mexique et le Centre d'information sur les poisons et les drogues du Nouveau-Mexique exploitent une ligne d'information - 1-855-600-3453 – pour le public et les professionnels de la santé ayant des questions sur le nouveau coronavirus COVID-19.

1-855-600-3453

Informations COVID-19. Hotline

Veuillez utiliser ce numéro pour toutes les questions non liées à la santé plutôt que pour la hotline santé.

1-833-551-0518

Processus de non-conformité au mandat administratif concernant la vaccination requise contre la COVID-19

Pour protéger la communauté universitaire en réponse à COVID-19, le président de l'UNM, Garnett S. Stokes, a autorisé et adoptera des processus et des procédures en cas de non-respect par les étudiants, les professeurs et le personnel de la Mandat administratif sur la vaccination obligatoire contre la COVID-19. Les processus des étudiants ont été approuvés le 9 septembre 2021. Les processus du personnel sont en attente d'examen et seront publiés une fois finalisés.

Étudiants (approuvé 9/9/21)

Personnel (en attente) (En espagnol)

Faculté Les commentaires des professeurs seront acceptés jusqu'au mardi 14 septembre, à 5h00.

Soumettre des commentaires

Informations COVID-19 sur le campus principal

FAQ sur le mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires

L'UNM surveille en permanence les conditions de santé dans le comté de Bernalillo et ajuste ses exigences et protocoles de santé en conséquence pour assurer la sécurité de la communauté de l'UNM. L'UNM réagit à l'augmentation de la transmission et de l'infection au COVID-19, et aux taux de vaccination qui sont inférieurs à l'optimum pour la protection de la communauté contre l'infection au COVID-19. 

The Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires reflète l'investissement de l'UNM dans la protection de la santé de nos étudiants et employés, ainsi que de la population plus large du Nouveau-Mexique, en exigeant la vaccination des employés et des étudiants ou des exemptions médicales, religieuses et autres approuvées. Les personnes bénéficiant d'exemptions approuvées devront démontrer des résultats de test négatifs pour COVID-19. 

Des informations sur la vaccination obligatoire sont disponibles sur https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/index.html 

Les formulaires d'exemption, qui doivent être remplis et téléchargés, sont disponibles à l'adresse https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html. 

Les documents de vaccination et les formulaires d'exemption remplis doivent être téléchargés sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. 

Les nouveaux Mexicains peuvent visiter www.vaxviewnm.org pour obtenir leur carnet de vaccination, qui devrait montrer qu'ils ont terminé la série de vaccins (en supposant que le prestataire l'a déjà signalé correctement à l'NMSIIS). Cela peut ensuite être téléchargé à le Site de vérification des vaccinations de l'UNM 

L'UNM suit des procédures de conformité et de sécurité étendues dans la tenue des dossiers électroniques. Téléchargement électronique via le Site de vérification des vaccinations de l'UNM offre un moyen sécurisé d'ajouter, de réviser et d'archiver le dossier.

Si vous êtes un étudiant à temps plein inscrit à un programme en ligne accéléré UNM en ligne et vous vivez en dehors de l'État du Nouveau-Mexique, vous pouvez demander une exemption. 

  1. Veuillez remplir un formulaire d'exemption disponible sur https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html 

  2. Téléchargez le formulaire d'exemption à distance rempli sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. 

  3. Attendez-vous à une réponse par e-mail [notez qu'un volume élevé peut allonger le temps de réponse].  

Oui, si vous êtes inscrit à un cours à double crédit ou à un cours à inscription simultanée qui se déroule sur un campus de l'UNM.  

Les lycéens inscrits dans une classe à double crédit UNM qui se réunit sur un campus de lycée doivent suivre les règles de sécurité COVID-19 de ce campus de lycée et de ce district scolaire.  

  1. Pour une exemption médicale, veuillez remplir un formulaire d'exemption disponible à https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html.   

  2. Téléchargez le formulaire d'exemption à distance rempli sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. La demande sera ensuite examinée par le bureau de la conformité, de l'éthique et de l'égalité des chances.  

  3. Attendez-vous à une réponse par e-mail [notez qu'un volume élevé peut allonger le temps de réponse].  

  4. Soyez prêt à recevoir des demandes par e-mail périodiques pour télécharger la preuve d'un résultat de test PCR négatif pour les échantillons collectés et testés dans les 7 jours suivant le téléchargement. 

Les employés et les étudiants peuvent soumettre une demande d'exemption religieuse.  

  1. Pour une exemption religieuse, veuillez remplir un formulaire d'exemption disponible à https://bringbackthepack.unm.edu/vaccine/vaccine-requirement-exemption-forms.html 

  2. Téléchargez le formulaire d'exemption à distance rempli sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. La demande sera ensuite examinée par le bureau de la conformité, de l'éthique et de l'égalité des chances.  

  3. Attendez-vous à une réponse par e-mail [notez qu'un volume élevé peut allonger le temps de réponse].  

  4. Soyez prêt à recevoir des demandes par e-mail périodiques pour télécharger la preuve d'un résultat de test PCR négatif pour les échantillons collectés et testés dans les 7 jours suivant le téléchargement.  

Les étudiants qui reçoivent une exemption médicale ou religieuse de l'exigence sont invités à continuer les cours en personne et à utiliser les installations de l'UNM, à condition qu'ils soient masqués à l'intérieur et à l'extérieur. Les étudiants et les employés qui demandent une exemption médicale ou religieuse de l'obligation de vaccination doivent soumettre un formulaire d'exemption médicale dûment rempli ou un formulaire d'exemption religieuse approuvé sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. (cliquez ici pour le formulaire pour une exemption médicale UNM ou religieuse UNM.) Une fois complétée et soumise, la demande sera ensuite examinée par le bureau de la conformité, de l'éthique et de l'égalité des chances (en coordination avec le Centre de ressources sur l'accessibilité). 

Étudiants et employés qui demandent l'exemption temporaire pour raison médicale ou à des fins religieuses seront soumis à des tests COVID réguliers. Cela exigera que, sur demande, ils produisent la documentation d'un test COVID-19 négatif par PCR (les tests antigéniques rapides ne seront pas acceptés) dans les 7 jours suivant la demande ; la date de prélèvement de l'échantillon d'essai doit être dans les 7 jours suivant la soumission de l'étudiant ou de l'employé documentation des résultats des tests à l'UNM. La demande de documentation des résultats du test sera envoyée à l'employé ou à l'étudiant via un courrier électronique automatisé ; il comprendra un lien vers un site de téléchargement pour la documentation requise. Les superviseurs et les instructeurs ne doivent pas demander individuellement ces informations.   

Les tests COVID-19 requis en vertu de cette exemption seront aux frais de l'employé ou de l'étudiant qui sollicite l'exemption. Les tests COVID-19 sont disponibles dans de nombreuses pharmacies ; des informations sur les tests sont disponibles sur https://cv.nmhealth.org/covid-19-testing/ . L'État du Nouveau-Mexique a passé un contrat avec un fournisseur de tests qui actuellement fournira des tests gratuits et ce service peut être utilisé. 

Oui. Vous pouvez faire une demande sur cette base en utilisant le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. Nous prévoyons que l'approbation de la FDA pour au moins une vaccination est susceptible d'avoir lieu au cours des six prochaines semaines, mettant fin à une telle exception temporaire.  

Les étudiants et les employés qui demandent l'exemption temporaire en raison de l'EUA seront soumis à des tests COVID réguliers. Cela exigera que, sur demande, ils produisent la documentation d'un test COVID-19 négatif par PCR (les tests antigéniques rapides ne seront pas acceptés) dans les 7 jours suivant la demande ; la date de prélèvement de l'échantillon de test doit être dans les 7 jours suivant la soumission par l'étudiant ou l'employé de la documentation des résultats du test à l'UNM. La demande de documentation des résultats du test sera envoyée à l'employé ou à l'étudiant via un courrier électronique automatisé ; il comprendra un lien vers un site de téléchargement pour la documentation requise. Les superviseurs et les instructeurs ne doivent pas demander individuellement ces informations.   

Les tests COVID-19 requis en vertu de cette exemption seront aux frais de l'employé ou de l'étudiant qui sollicite l'exemption. Les tests COVID-19 sont disponibles dans de nombreuses pharmacies ; des informations sur les tests sont disponibles sur https://cv.nmhealth.org/covid-19-testing/ . L'État du Nouveau-Mexique a passé un contrat avec un fournisseur de tests qui actuellement fournira des tests gratuits et ce service peut être utilisé. Une fois qu'un vaccin contre le COVID-19 sera disponible sous licence régulière de la FDA, cette exemption ne sera plus disponible. L'exemption temporaire pendant que les vaccins sont sous EUA ne sera pas disponible au printemps 2022.

Non. Les étudiants ne seront pas obligés de passer aux cours en ligne au milieu du semestre d'automne si une vaccination COVID-19 reçoit l'approbation complète de la FDA avant la fin du semestre d'automne. Les étudiants qui ont un permis approuvé exe temporairemption pour EUA pour l'automne 2021 devra soit fournir une preuve de vaccination ou, pour le reste du semestre, continuer à produire la documentation d'un test COVID-19 négatif par PCR (les tests antigéniques rapides ne seront pas acceptés) dans les 7 jours suivant la demande administrative de le faire, l'échantillon ayant été prélevé dans les 7 jours suivant la soumission du résultat du test documentation à l'UNM. L'exe temporairemption pour EUA ne sera pas disponible au printemps 2022.  

Nous avons simplifié ee demande système depuis l'affichage initial du 2 août 2021 du Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires. Les employés et les étudiants peuvent faire la demandes comme suit. 
  1. A) Pour une exemption en ligne accélérée médicale, religieuse ou étudiante : 
    1. Veuillez remplir un formulaire d'exemption disponible ici 
    2. Téléchargez le formulaire d'exemption rempli sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. 
    3. La demande sera ensuite examinée par le bureau de la conformité, de l'éthique et de l'égalité des chances ou par UNM Online au nom des doyens universitaires.  
    4. Vérifiez votre e-mail pour approbation/refus [notez qu'un volume élevé peut retarder le temps de réponse].  
    5. Soyez prêt à recevoir des demandes par e-mail périodiques pour télécharger la preuve d'un résultat de test PCR négatif pour les échantillons collectés et testés dans les 7 jours suivant le téléchargement.  
  2. B) Demandes d'exemption temporaire sur la base du statut vaccinal de l'autorisation d'utilisation d'urgence [EUA] : 
    1. Veuillez vous rendre directement au Site de vérification des vaccinations de l'UNM. 
    2. Soyez prêt à recevoir des demandes par e-mail périodiques pour télécharger la preuve d'un résultat de test PCR négatif pour les échantillons collectés et testés dans les 7 jours suivant le téléchargement.  

Oui. Yous pouvez prendre rendez-vous avec votre conseiller sur Lobo Achieve (étudiants du campus principal) ou, si vous êtes un étudiant du campus secondaire, avec votre conseiller du campus secondaire habituel. Envisagez de parler avec votre médecin ou un professionnel de la santé de Student Health and Counselling afin que vous puissiez prendre une décision éclairée concernant la vaccination.

La vaccination, ou une dispense approuvée de vaccination, est requise dans les contrats de logement étudiant UNM. Nous vous encourageons à commencer par discuter de vos préoccupations avec votre médecin ou avec un professionnel de la santé de Student Health and Counselling. Votre médecin ou professionnel de la santé pourra vous aider à prendre une décision éclairée concernant la vaccination. Les étudiants ont jusqu'au 30 septembre 2021 pour rencontrer les Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires. 

À compter du 1er octobre 2021, les étudiants qui ne suivent pas le Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires recevra un avis de mesure disciplinaire potentielle avec des sanctions spécifiques en cas de non-respect, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles.  

À compter du 1er octobre 2021, les employés qui ne suivent pas les Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires recevra un avis de mesure disciplinaire potentielle avec des sanctions spécifiques en cas de non-respect, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles.  

L'horaire des cours actuel, avec un mélange d'offres en face à face, hybrides et en ligne, ne sera pas modifié. Les étudiants peuvent demander des aménagements en travaillant avec le Centre de ressources sur l'accessibilité. Les aménagements possibles pour les étudiants peuvent inclure la participation au cours à distance, mais uniquement dans les cas où l'instructeur convient que la participation à distance ne réduira pas l'expérience d'apprentissage et uniquement lorsque l'étudiant a un besoin documenté d'un aménagement d'accessibilité. 

Non. L'horaire des cours actuel, avec un mélange d'offres en face-à-face, hybrides et en ligne, ne sera pas modifié. 

Les étudiants ont jusqu'au 30 septembre2021 de présenter une preuve de vaccination ou d'une dispense validée par l'UNM sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. Élèves ne sera pas être automatiquement basculé vers les cours en ligne. À partir du 1er octobre2021, les étudiants recevront une notification d'éventuelles mesures disciplinaires, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles pour non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires 

Non. Les étudiants ont jusqu'au 30 septembre, 2021 de présenter une preuve de vaccination ou de demander une dispense validée par l'UNM sur le Site de vérification des vaccinations de l'UNM. Les étudiants ne seront pas automatiquement basculés vers les cours en ligne ou exclus des cours. À compter du 1er octobre 2021, les étudiants recevront une notification de mesures disciplinaires, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles, pour non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires 

Certaines installations du campus, y compris les salles de classe, et certains événements du campus peuvent être ouvert uniquement. aux étudiants et aux employés qui ont été complètement vaccinés. Informations supplémentaires sur les restrictions pour les étudiants/salariés non vaccinés sera à venir.  

À compter du 1er octobre 2021, les étudiants recevront une notification de mesures disciplinaires, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles, pour non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoiresDes informations supplémentaires sur les restrictions, telles que la limitation de l'accès aux cours en personne, pour les étudiants/employés non vaccinés seront disponibles.

Oui. À compter du 1er octobre 2021, les étudiants recevront une notification de mesures disciplinaires, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources essentielles, pour non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoiresDes informations supplémentaires sur les restrictions pour les étudiants/employés non vaccinés seront disponibles.

Nous vous encourageons à commencer par parler de vos préoccupations à votre médecin ou à un professionnel de la santé de Student Health and Counselling. Votre médecin ou professionnel de la santé pourra vous aider à prendre une décision éclairée concernant la vaccination. À compter du 1er octobre 2021, les étudiants recevront une notification de mesures disciplinaires, y compris un éventuel refus d'accès aux installations essentielles, y compris les salles de classe et les ressources, pour non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires. Les instructeurs ne seront pas tenus de diffuser les cours ou de fournir un accès à distance en cas de non-conformité.

Les membres du grand public doivent porter des masques à l'intérieur et ne peuvent pas avoir accès à certaines installations intérieures de l'UNM. Ils doivent suivre les instructions pour les visiteurs sur le campus. 

Les Affaires académiques et les Ressources humaines administreront le processus de validation de la vaccination et des exemptions, administreront le processus d'exigence des tests COVID-19 pour ceux pour lesquels il est requis, et informeront les superviseurs ou autres responsables appropriés lorsqu'il est nécessaire de commencer une discipline disciplinaire progressive. mesures, y compris un éventuel refus d'accès aux installations et ressources critiques, liées au non-respect des Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires. Conformité, Éthique et Égalité des chances examinera les demandes d'exemption médicale et religieuse. UNM Online examinera Accélération étudianteed Demandes d'exemption de programme en ligne. La vérification n'est pas de la responsabilité ou du ressort des instructeurs ou des superviseurs.  

Les élèves de la maternelle à la 12e année doivent porter des masques à l'intérieur. S'ils sont inscrits à des programmes de musique, suivez les instructions sur les masques fournies par le président du département de musique et le doyen du Collège des beaux-arts. Les parents ou tuteurs doivent remplir le formulaire des mineurs sur le campus. L'UNM ne collectera et ne vérifiera pas les informations de vaccination pour les élèves de la maternelle à la 12e année à moins qu'ils n'aient plus de 12 ans et qu'ils soient inscrits à des cours à double crédit ou à inscription simultanée ayant lieu sur les campus principaux ou secondaires de l'UNM.  

Les assistants personnels qui ne sont pas des employés ou des étudiants de l'UNM doivent suivre les instructions pour les visiteurs sur le campus. Ils doivent porter des masques à l'intérieur.  

L'UNM explore les meilleurs moyens d'assurer la sécurité lors de grands événements et des moyens efficaces de limiter l'accès.  

Oui. Les membres du grand public doivent porter des masques à l'intérieur sur les campus de l'UNM. Les parents sont invités à aider leur nouveau Lobo à s'établir le jour du déménagement if ils portent des masques à l'intérieur.   

Les résidents individuels ne seront pas informés administrativement du statut vaccinal de leurs pairs. La direction administrative sera informée afin que des mesures disciplinaires, y compris une éventuelle expulsion du logement de l'UNM, puissent être prises dans les cas où les étudiants n'ont pas respecté les Mandat administratif de l'UNM sur les vaccinations obligatoires ou leur contrat de logement UNM. 

UNM offre un accès en voiture au Garde-manger Lobo. Les étudiants de l'UNM Student Housing peuvent recevoir une aide pour accéder aux repas. L'UNM n'est pas en mesure de livrer de la nourriture en dehors du campus.  

FAQ de la hotline de santé COVID-19

  • Fournit des conseils de santé si vous pensez que vous pourriez présenter des symptômes du nouveau coronavirus, notamment une toux sèche, une forte fièvre ou un essoufflement. Vous devez d'abord appeler la hotline  avant demander un traitement médical.

  • Peut recommander aux gens de s'isoler, en particulier s'ils présentent des symptômes évocateurs d'une infection au COVID-19. Les opérateurs les aideront à déterminer la prochaine meilleure étape.

  • Offre des conseils aux prestataires de soins de santé qui souhaitent tester un patient ou qui ont des questions sur le nouveau coronavirus.

Cela fait pas délivrer des autorisations de retour au travail – c'est à chaque employeur de décider.

Le gouverneur Michelle Lujan Grisham et le ministère de la Santé du Nouveau-Mexique découragent fortement les voyages non essentiels en dehors de l'État pour le moment. Pendant ce temps:

  • Restez à la maison après le travail ou l'école si vous êtes malade et appelez la hotline au  1-855-600-3453 si vous présentez des symptômes de COVID-19.

  • Continuez à prendre des mesures de bon sens pour protéger votre santé et celle des autres, comme couvrir votre toux ou vos éternuements et vous laver les mains fréquemment avec de l'eau et du savon pendant au moins 20 secondes.

ARNAQUE SUR LA LIGNE D'ASSISTANCE COVID -19
Veuillez noter qu'il existe plusieurs escroqueries par hameçonnage où l'appelant se fait passer pour un représentant de la hotline COVID-19 ou d'une autre entité médicale. L'escroc demande des informations personnelles telles que la sécurité sociale et la date de naissance, disant aux appelants qu'ils doivent avoir ces informations afin de publier les résultats des tests COVID-19.

Des représentants de UNM Health, Presbyterian et Lovelace Health System souhaitent rappeler au public que nous ne vous demanderons jamais votre numéro de sécurité sociale. Toute confirmation d'un test d'écouvillonnage COVID-19 positif sera effectuée par la clinique où vous avez été vu ou par le ministère de la Santé du Nouveau-Mexique.

Politiques et directives du CSS

À compter du 19 mars 2020, tous les bâtiments du campus HSC seront accessibles par badge uniquement. Cette mesure de sécurité se poursuivra tout au long de notre période prolongée d'opérations limitées sur le campus.

À compter du 21 mars 2020, aucun visiteur ne sera admis à l'hôpital UNM, à quelques exceptions près, vous pouvez voir ici.

Conformément à l'ordonnance de santé publique du gouverneur du NM Michelle Lujan Grisham du 23 mars 2020, les rassemblements de cinq personnes ou plus sont interdits. Les départements devraient utiliser la vidéoconférence et la téléconférence dans la mesure du possible pour les entretiens et autres réunions. Si vous devez annuler des événements ou des invités, nous avons créé un modèle pour vous aider à communiquer cette information.

Veuillez visiter  Ministère de la Santé du Nouveau-Mexique site Web pour consulter les dernières directives concernant les voyages.

Veuillez visiter  Inscription à l'événement UNM site Web pour enregistrer un ou plusieurs événements à venir.

Vous pouvez accéder à cette inscription avec ou sans login (MyUNM ID). Veuillez le faire et entrer les informations demandées.

En réponse à l'annulation de tous les voyages liés à l'université par l'UNM HSC, les employés sont éligibles au remboursement des frais de voyage payés personnellement pour une conférence qui a été annulée en raison de COVID-19.

  • Le remboursement sera autorisé avec la documentation et les reçus appropriés.

  • Le département est responsable du suivi et de la surveillance de tout crédit de billet d'avion disponible inutilisé pour s'assurer que toute utilisation future du crédit de vol inutilisé est à des fins commerciales de l'Université.

  • Les employés qui ont engagé des frais de voyage liés à un voyage annulé doivent contacter la compagnie aérienne ou le fournisseur de l'hôtel pour un remboursement ou pour modifier le billet pour un voyage futur. Certaines compagnies aériennes renoncent aux frais de modification en réponse aux réclamations et annulations liées au COVID-19. Une liste mise à jour des compagnies aériennes américaines qui renoncent aux frais sur COVID-19 peut être trouvée  ici.

Pour plus d'informations, visitez le Conseils pour l'UNM concernant le site Web COVID-19.